CET4 Translation Translation (164) – 【翻译段落1】中国的高考制度
[Theme: Education & Lifestyle]
四级翻译话题范围: 中国的历史文化、社会发展、经济科技等方面,字数140-160字(中文),考试时间30分钟。
评分标准: 译文准确表达原文意思,用词贴切,行文流畅,无重大语言错误。
【翻译段落1】中国的高考制度
The College Entrance Examination, commonly known as Gaokao, is the most important exam for Chinese high school students. Held annually in June, it determines which universities students can attend. For millions of students, Gaokao represents years of hard work and determination. The exam lasts two or three days and covers subjects such as Chinese, mathematics, English, and comprehensive science or arts. Although Gaokao is challenging and stressful, it is widely regarded as a fair way to select students based on merit. In recent years, education reforms have been carried out to make the system more flexible and student-oriented.




















暂无评论内容