大学英语四六级 | 四级翻译常考词 Translation (1) – 【翻译段落1】中国的传统节日

CET4 Translation Translation (1) – 【翻译段落1】中国的传统节日

[Theme: Chinese Culture]

四级翻译话题范围: 中国的历史文化、社会发展、经济科技等方面，字数140-160字(中文)，考试时间30分钟。

评分标准: 译文准确表达原文意思，用词贴切，行文流畅，无重大语言错误。

【翻译段落1】中国的传统节日

Chinese traditional festivals are an essential part of Chinese culture. The Spring Festival, also known as Chinese New Year, is the most important one. During the festival, people put up red couplets, set off firecrackers, and have family reunion dinners. The Mid-Autumn Festival falls on the 15th day of the 8th lunar month, when family members gather to enjoy mooncakes and appreciate the full moon. The Dragon Boat Festival, celebrated on the 5th day of the 5th lunar month, commemorates the ancient poet Qu Yuan. People eat zongzi and race dragon boats on this day.