汉英句式转换手册

汉英句式转换手册

汉英句式转换手册，为大学英语四级考试（CET-4）专项整理。汉译英的难点不在单词，而在句法：中文重意合、常无主语句、多并列动词，英文重形合、主谓必须完整。本册归纳 15 类高频转换规则，每条给出中文特点、处理办法与例句。建议先通读一遍，再带着规则去做练习。

资料信息

• 适用对象：大学英语四级考试（CET-4）
• 内容系列：L2 英语四级 / 翻译
• 对应环节：笔试
• 资料编号：CET4-E03
• 文件格式：PDF + Word（可编辑）

十五类规则　断句·补主语·逻辑关系处理

内容导览

内容编排包括：

• 使用说明
• 框架梳理
• 分类素材

内容特点

整体来看，内容经过筛选，质量有保障。实际使用时可以日常翻阅，配合答案解析逐步推进，效果更扎实。

使用建议

使用上建议：每类素材背熟两三个就够；完成后对照答案逐题复盘，把错因标在题号旁；同一份资料隔一周再做一次，检验是否真正掌握。

需要完整内容可下载附件，PDF 用于打印，Word 用于修改。

微信扫码打开小程序